There are a total of 205 letters and 19 speeches reproduced here.
The work very quickly went through three editions. It proved to be very popular and helped to shape the image and profile of Cromwell in the second half of the 19th century. The work was to a large extent replaced as a source in 1937 by William Cortez Abbott’s edition of the Writings and Speeches of Oliver Cromwell but Abbott lacked by his own admission Carlyle’s ‘arresting style’ in the linking narrative text and interpretation.
A new scholarly edition of the letters and speeches is now in course of preparation by a team of leading academic experts and will be published in due course and will set a new benchmark for textual accuracy. In the meantime the letters and speeches available here, taken from the 2nd edition of Carlyle of 1846 and initially transcribed by Cambridgeshire Software House in 1999, provide a flavour of Oliver Cromwell’s own words.
The Cromwell Museum and the Cromwell Association are grateful to CSH for permission to use their transcriptions.
Letter No. |
Date | Recipient |
---|---|---|
1 | 11th January 1635 | Mr Storie |
2 | 13th October 1638 | Cousin |
3 | February 1640 | Mr Willingham |
4 | 23rd January 1642 | Mr Barnard |
5 | 23rd March 1642 | Mayor of Colchester |
6 | 10th January 1643 | Mr Hitch | 7 | 10th March 1643 | Mr Hitch & Major Gen Crawford |
8 | 10th April 1643 | Sir John Burgoyne |
9 | 17th April 1643 | Robert Barnard |
10 | 3rd May 1643 | Committee at Lincoln |
11 | 13th May 1643 | Grantham |
12 | 28th May 1643 | Mayor of Colchester |
13 | 31st July 1643 | Committee of the Association |
14 | 5th August 1643 | from Francis Willoughby |
15 | 6th August 1643 | Committee of the Association |
16 | 11th September 1643 | Boston |
17 | 5th July 1644 | Valentine Walton |
18 | 1st September 1644 | Committee for Isle of Ely |
19 | 5th/6th September 1644 | Colonel Valentine Walton |
20 | 9th April 1645 | Sir Thomas Fairfax |
21 | 25th April 1645 | Committee of Both Kingdoms |
22 | 29th April 1645 | Governor of the Garrison in Farringdon |
23 | 4th June 1645 | Sir Thomas Fairfax |
24 | 14th June 1645 | William Lenthall |
25 | 4th august 1645 | Sir Thomas Fairfax |
26 | 14th September 1645 | Honourable William Lenthall |
27 | 6th October 1645 | Sir Thomas Fairfax |
28 | 14th October 1645 | Honourable William Lenthall |
29 | 14th October 1645 | Sir Thomas Fairfax |
30 | 17th October 1645 | Honourable William Lenthall |
31 | 11th March 1646 | Sir Thomas Fairfax |
32 | 19th March 1646 | Sir Thomas Fairfax |
33 | 27th July 1646 | Thomas Knyvett |
34 | 31st July 1646 | Sir Thomas Fairfax |
35 | 10th August 1646 | Sir Thomas Fairfax |
36 | 26th August 1646 | John Rushworth |
37 | 6th October 1646 | Sir Thomas Fairfax |
38 | 25th October 1646 | Bridget Ireton |
39 | 21st December 1646 | Sir Thomas Fairfax |
40 | 3rd January 1647 | Colonel Robert Hammond |
41 | 25th February 1647 | Colonel Richard Norton |
42 | 7th March 1647 | Sir Thomas Fairfax |
43 | 10th June 1647 | Lord Mayor of Royston |
44 | 1st September 1647 | Lord of York |
45 | 14th September 1647 | Colonel Jones |
46 | 13th October 1647 | Sir Thomas Fairfax |
47 | 22nd October 1647 | Sir Thomas Fairfax |
48 | 11th November 1647 | William Lenthall |
49 | November 1647 | Colonel Whalley |
50 | 1st February 1648 | Mr Robinson |
51 | 12th February 1648 | Richard Mayor |
52 | 26th February 1648 | Richard Mayor |
53 | 8th March 1648 | Richard Mayor |
54 | 14th March 1648 | Dr Love |
55 | 14th March 1648 | to Richard Mayor |
56 | 28th March 1648 | Richard Norton |
57 | 3rd April 1648 | Richard Norton |
58 | 6th April 1648 | Colonel Hammond |
59 | 18th April 1648 | Colonel Kenrick |
60 | 14th June 1648 | William Lenthall |
61 | 17th June 1648 | Major Thomas Saunders |
62 | 28th June 1648 | Lord Fairfax |
63 | 11th July 1648 | William Lenthall |
64 | 17th August 1648 | Honourable Committee of Lancashire |
65 | 20th August 1648 | William Lenthall |
66 | 20th August 1648 | Committee at York |
67 | 23rd August 1648 | Committee at York |
68 | 1st September 1648 | Oliver St John |
69 | 2nd September 1648 | Lord Wharton |
70 | 11th September 1648 | Lord Fairfax |
71 | 15th September 1648 | Governor of Berwick |
72 | 16th September 1648 | Lord Marquis of Argyle |
73 | 16th September 1648 | Committee of Estates for the Kingdom of Scotland |
74 | 18th September 1648 | Earl of Loudon |
75 | 21st September 1648 | Committee of Estates of the Kingdom of Scotland |
76 | 2nd October 1648 | William Lenthall |
77 | 2nd October 1648 | Lord Fairfax |
78 | 5th October 1648 | Committee of Estates for the Kingdom of Scotland |
79 | 8th October 1648 | William Lenthall |
80 | 9th October 1648 | William Lenthall |
81 | 9th November 1648 | Governor of Pontefract Castle |
82 | 15th November 1648 | Committee of Lords and Commons sitting at Derby House |
83 | 20th November 1648 | Robert Jenner and John Ashe |
84 | 20th November 1648 | Lord General Fairfax |
85 | 25th November 1648 | Thomas St Nicholas |
86 | 25th November 1648 | Colonel Robert Hammond |
87 | 18th December 1648 | Master and fellows of Trinity Hall in Cambridge |
88 | 1st January 1649 | Lord Wharton |
89 | 15th February 1649 | William Lenthall |
90 | 24th February 1649 | Governor of Cahir Castle |
91 | 5th March 1649 | John Bradshaw |
92 | 22nd March 1649 | Governor of Kilkenny |
93 | 25th March 1649 | Richard Mayor |
94 | 30th March 1649 | Richard Mayor |
95 | 6th April 1649 | Richard Mayor |
96 | 15 April 1649 | Richard Mayor |
97 | 15th April 1649 | Richard Mayor |
98 | 9th July 1649 | Sir James Harrington |
99 | 10th July 1649 | William Lenthall |
100 | 19th July 1649 | Richard Mayor |
101 | 13th August 1649 | Richard Mayor |
102 | 13th August 1649 | Dorothy Cromwell |
103 | 22nd August 1649 | William Lenthall |
104 | 12th September 1649 | Chief Officer commanding in Dundalk |
105 | 16th September 1649 | John Bradshaw |
106 | 17th September 1649 | William Lenthall |
107 | 27th September 1649 | William Lenthall |
108 | 14th October 1649 | William Lenthall |
109 | 17th October 1649 | Commander in Chief of Ross |
110 | 19th October 1649 | Governor of Ross |
111 | 25th October 1649 | William Lenthall |
112 | 13th November 1649 | Richard Mayor |
113 | 14th November 1649 | Thomas Scott |
114 | 14th November 1649 | William Lenthall |
115 | November 1649 | William Lenthall |
116 | 19th December 1649 | William Lenthall |
117 | 17th January 1650 | David Lesley |
118 | 17th January 1650 | Committee of Estates of the Kingdom of Scotland |
119 | 4th February 1650 | Committee of the Army |
120 | 14th February 1650 | Dr Greenwood |
121 | 11th March 1650 | William Lenthall |
122 | 24th March 1650 | Lord President of the Council of State |
123 | 2nd April 1650 | William Lenthall |
124 | 2nd April 1650 | Richard Mayor |
125 | 2nd April 1650 | Richard Cromwell |
126 | 20th June 1650 | William Lenthall |
127 | 17th July 1650 | Richard Mayor |
128 | 30th July 1650 | Lord President of the Council of State |
129 | 3rd August 1650 | General Assembly of the Kirk of Scotland |
130 | 14th August 1650 | David Lesley |
131 | 30th August 1650 | Council of State in Whitehall |
132 | 2nd September 1650 | Sir Arthur Haselrig |
133 | 4th September 1650 | William Lenthall |
134 | 4th September 1650 | Sir Arthur Haselrig |
135 | 4th September 1650 | Lord President of the Council of State |
136 | 4th September 1650 | Elizabeth Cromwell |
137 | 4th September 1650 | Richard Mayor |
138 | 4th September 1650 | Henry Ireton |
139 | 4th September 1650 | Lord Wharton |
140 | 9th September 1650 | Governor of the Castle of Edinburgh |
141 | 12th September 1650 | Governor of Edinburgh Castle |
142 | 25th September 1650 | Lord President of the Council of State |
143 | 9th October 1650 | Committee of Estates of Scotland |
144 | 25th October 1650 | Colonel Strahan |
145 | 18th November 1650 | Governor of Borthwick Castle |
146 | 4th December 1650 | William Lenthall |
147 | 12th December 1650 | Governor of Edinburgh Castle |
148 | 12th December 1650 | Governor of the Castle of Edinburgh |
149 | 12th December 1650 | Governor of the Castle of Edinburgh |
150 | 13th December 1650 | Governor of Edinburgh Castle |
151 | 14th December 1650 | Governor of Edinburgh Castle |
152 | 18th December 1650 | Governor of Edinburgh Castle |
153 | 24th December 1650 | William Lenthall |
154 | 25th December 1650 | Colonel Hacker |
155 | 27th December 1650 | Elizabeth Cromwell to her Husband the Lord General at Edinburgh |
156 | 12th April 1651 | Elizabeth Cromwell |
157 | 12th April 1651 | Archibald Johnston |
158 | 3rd May 1651 | Elizabeth Cromwell |
159 | 3rd June 1651 | Lord President of the Council of State |
160 | 21st July 1651 | William Lenthall |
161 | 24th July 1651 | Lord President of the Council of State |
162 | 26th July 1651 | Lord President of the Council of State |
163 | 28th July 1651 | Richard Mayor |
164 | 29th July 1651 | William Lenthall |
165 | 4th august 1651 | William Lenthall |
166 | 27th August 1651 | Lord Wharton |
167 | 3rd September 1651 | William Lenthall |
168 | 4th September 1651 | William Lenthall |
169 | 2nd October 1651 | Pastor in Boston New England |
170 | 30th July 1652 | Mr Hungerford |
171 | 10th December 1652 | Anthony Hungerford |
172 | 1652 | Lieutenant General Fleetwood |
173 | 23rd April 1653 | Mr Parker |
174 | 22nd August 1653 | Lieutenant General Fleetwood |
175 | October 1653 | Committee Regulating Customs |
176 | 16th November 1653 | Henry Weston |
177 | 4th May 1654 | Richard Mayor |
178 | 16th May 1654 | Lord Fleetwood |
179 | 16th May 1654 | Colonel Alured |
180 | 5th July 1654 | Sir Thomas Rymer |
181 | 12th January 1654 | Richard Bennet |
182 | 20th January 1654 | Captain Unton Crook |
183 | 13th June 1655 | General Blake |
184 | 22nd June 1655 | Lord Fleetwood |
185 | 28th July 1655 | Mr Thurloe |
186 | 30th July 1655 | General of the Fleet |
187 | 13th September 1655 | General Blake |
188 | 26th September 1655 | Commissioners of Maryland |
189 | October 1655 | Vice Admiral Goodson |
190 | October 1655 | Daniel Serle Governor Barbados |
191 | 21st November 1655 | Henry Cromwell |
192 | 28th April 1656 | Generals Blake and Montague |
193 | 6th May 1656 | Generals Blake and Montague |
194 | 9th May 1656 | Committee of City of London for Gresham College |
195 | 29th May 1656 | Richard Cromwell |
196 | 26th August 1656 | Henry Cromwell |
197 | 28th August 1656 | Generals Blake and Montague |
198 | 18th December 1656 | Mayor of Newcastle |
199 | 26th December 1656 | Cardinal Mazarin |
200 | 10th June 1657 | General Blake |
201 | 11th August 1657 | General Montague |
202 | 27th August 1657 | John Dunch |
203 | 30th August 1657 | General Montague |
204 | 31st August 1657 | Sir William Lockhart |
205 | Not known | Louis King of France |
Speech No. | Date |
---|---|
1 | 14th July 1653 |
2 | 22nd January 1654 |
3 | 22nd January 1654 |
4 | 4th September 1654 |
5 | 12th September 1654 |
6 | 23rd January 1656 |
7 | 17th September 1656 |
8 | 20th January 1657 |
9 | 25th January 1657 |
10 | 4th February 1657 |
11 | 31st March 1657 |
12 | 3rd April 1657 |
13 | 8th April 1657 |
14 | 11th April 1657 |
15 | 13th April 1657 |
16 | 20th April 1657 |
17 | 21st April 1657 |
18 | 8th May 1657 |
19 | 9th June 1657 |